-
1 de wereld van de kunstenaars
de wereld van de kunstenaarsVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > de wereld van de kunstenaars
-
2 sculpture bienale
tweejarig beeldhouwersevenement (bijeenkomst van kunstenaars op gebied van beeldhouwen) -
3 disponieren
disponieren♦voorbeelden:¶ 〈 formeel〉 schlecht disponiert sein • (a) slechtgeluimd zijn; (b) slecht gedisponeerd zijn 〈 van kunstenaars bij uitvoeringen〉II 〈 overgankelijk werkwoord〉1 disponeren ⇒ regelen, plannen♦voorbeelden:1 den Vorrat entsprechend der Nachfrage disponieren • de omvang van de voorraad bepalen overeenkomstig de vraag -
4 salon
-
5 cachet
cachet [kaasĵe]〈m.〉2 stempel(afdruk) ⇒ afstempeling, poststempel3 zegel(afdruk) ⇒ zegelmerk, lakzegel♦voorbeelden:2 cachet de la poste • poststempel, afstempelingle cachet de la poste faisant foi • datum poststempelavoir du cachet • iets eigens hebben→ lettrem1) stempel2) zegel3) poststempel4) lakzegel7) honorarium [kunstenaar]8) tablet -
6 schlecht disponiert sein
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > schlecht disponiert sein
-
7 wereld
2 [kosmos, orde] world3 [samenleving] world4 [milieu, sfeer] world♦voorbeelden:aan het andere eind van de wereld • on the other side of the worldde Nieuwe wereld • the New Worldde Oude wereld • the Old Worldde wijde wereld • the (whole) wide worldde (wijde) wereld intrekken • go out into the worldwat is de wereld toch klein! • isn't it a small world!de wereld staat open voor ons • the (whole) world is before usde wereld staat op zijn kop • it's a mad/topsy-turvy worldhij leeft in een wereldje op zich • he lives in a (little) world of his ownalleen op de wereld staan • be alone in the worldeen kind ter wereld brengen/helpen • bring a child into the worldde rijkste man ter wereld • the richest man in the worldvoor niets ter wereld • not for all the worldeen misverstand uit de wereld helpen • clear up a misunderstandinghij heeft heel wat van de wereld gezien • 〈 ook figuurlijk〉 he has seen a lot of the world; 〈 figuurlijk ook〉 he has seen life/the worlddaar ligt een wereld van verschil tussen • there's a world of difference (between them/those)dat is niet van deze wereld • that doesn't belong to this world; 〈 schertsend〉 that's out of this worldde vrije wereld • the Free Worldeen bericht de wereld insturen • launch a storydat is de omgekeerde wereld • that's putting things on their headszo gaat dat in de wereld • that's the way of the worldvooruitkomen in de wereld • rise in the world, go placeseen man van de wereld • a man of the worldde wereld van toen/van nu • the world then/at the momentiets voor de wereld verborgen houden • keep something (hidden) from the outside worldvoor (het oog van) de wereld • in the eyes of the worldde derde wereld • the Third Worldde vierde wereld • the Fourth Worldde wereld van de kunstenaars • the artistic worldde wetenschappelijke wereld • the world of science -
8 the Medicis
de familie de Medici (Italiaanse familie in tijd van de Renaissance, patronen van beroemde kunstenaars)) -
9 kunst
1 [door kunstenaars beoefende discipline] art2 [kunstwerk(en)] art4 [moeilijke handeling] trick5 [wat door mensen is gemaakt, voornamelijk in samenstellingen] artificial/man-made/synthetic things 〈enz.〉6 [meervoud] [fratsen] tricks♦voorbeelden:de beeldende kunsten • the visual artsde kunst om de kunst • art for art's sakeeen handelaar in kunst • an art dealerhij verstaat de kunst van het schermen/met mensen om te gaan • he knows how to fence/handle peopleeen meester in de kunst • a master of the artdat is uit de kunst • that's amazing!/stunning!4 ergens met veel kunst en vliegwerk in slagen • manage to do something by pulling out all the stopsdat is juist de kunst • that's the trickhet is (nu juist) de kunst om het met losse handen te doen • the trick is doing it without holding onzo is er geen kunst aan • there's nothing clever in that, that's no big deal5 kunstbloemen, kunstbont • artificial flowers, man-made/synthetic fur -
10 craft union
genootschap voor kunstenaars, vereniging van werkers in bepaalde handenarbeid (print, timmermansvak, enz.)craft union -
11 Bach
n. Bach (johan sebastian, duits componist, vader van muziek kunstenaars dynastie) -
12 Förderer
Förderer〈m.; Förderers, Förderer〉♦voorbeelden: -
13 Sezession
Sezession〈v.; Sezession, Sezessionen〉 -
14 ein Förderer talentierter Künstler
Wörterbuch Deutsch-Niederländisch > ein Förderer talentierter Künstler
См. также в других словарях:
Van Elk — Ger van Elk (* 1941 in Amsterdam, Niederlande; lebt in Middleburg, Niederlande) ist ein niederländischer Konzeptkünstler, Maler, Fotograf und Bildhauer. Er gehört zusammen mit Jan Dibbets und Marinus Boezem zu den Vertretern der Arte Povera in… … Deutsch Wikipedia
Ger van Elk — (* 1941 in Amsterdam), lebt in Middelburg, (Niederlande) ist ein niederländischer Konzeptkünstler, Maler, Fotograf und Bildhauer. Er gehört zusammen mit Jan Dibbets und Marinus Boezem zu den Vertretern der Arte Povera in den Niederlanden. Leben… … Deutsch Wikipedia
Emanuel van Beever — Emanuel van Beever, Titel unbekannt, 1912, Öl auf Leinwand Emanuel Samson van Beever (* 28. März 1876 in Antwerpen; † 20. Juni 1912 in Laren (Nordholland)) war ein niederländischer Maler. Leben Am 28. März 187 … Deutsch Wikipedia
Jan van Krieken van Huessen — (Deventer, The Netherlands, 17th August, 1942) is an independent Dutch fine artist who lives and works in Huissen (Lingewaard, Gelderland), just outside Arnhem. Time, Alchemy and Zen are important themes converging in the choise for a glacial… … Wikipedia
Clemens van den Broeck — Born 21 06 1943 Maastricht, The Netherlands Nationality Dutch Field Goldsmith Training … Wikipedia
Martin van Maële — Illustration zu Paul Verlaine, La Trilogie érotique (1907) Martin van Maële (eigentlich Maurice François Alfred Martin; * 12. Oktober 1863 in Boulogne sur Seine; † 5. September 1926) war ein französischer Zeichner und Illustrator, der vor allem… … Deutsch Wikipedia
Gerrit van Mallein — Gerrit Malleyn Gerrit Malleyn ou Mallein, (ou avec la particule van) est un peintre néerlandais, né en 1er janvier 1773 à Dordrecht, mort le 6 février 1816 à Kralingen[1], près deRotterdam[2]. Élève d Aert Schouman, il fut… … Wikipédia en Français
Gerrit van Malleyn — Gerrit Malleyn Gerrit Malleyn ou Mallein, (ou avec la particule van) est un peintre néerlandais, né en 1er janvier 1773 à Dordrecht, mort le 6 février 1816 à Kralingen[1], près deRotterdam[2]. Élève d Aert Schouman, il fut… … Wikipédia en Français
Andor Weininger — (* 12. Februar 1899 in Karancs, Österreich Ungarn; † 6. März 1986 in New York City, USA) war ein in Deutschland, den Niederlanden und den USA lebender und arbeitender Künstler, Designer und Architekt. Leben Als Sohn eines Musiklehrers und… … Deutsch Wikipedia
Woutherus Mol — Woutherus Mol, peintre hollandais né le 21 mars 1785, mort le 30 août 1857. Cet artiste, pensionné du roi de Hollande Louis Bonaparte, fut élève de David en 1807. Sommaire 1 Les artistes pensionnés 2 Références Bibliographiques … Wikipédia en Français
Johan Creten — Pour les articles homonymes, voir Creten. Johan Creten Pliny s Sorrow Almine Rech Gallery 2011 Johan Creten est un … Wikipédia en Français
